File "ultimatedashboard-de_DE.po"
Full Path: /home/rrterraplen/public_html/wp-includes/wp-content/plugins/ultimate-dashboard-pro/languages/ultimatedashboard-de_DE.po
File size: 7.96 KB
MIME-type: text/x-po
Charset: utf-8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ultimate Dashboard\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-12 16:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-12 16:34+0000\n"
"Last-Translator: david <[email protected]>\n"
"Language-Team: German\n"
"Language: de-DE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Loco - https://localise.biz/"
#: inc/ultimate-dashboard-fields.php:96
msgid "Icon Widget"
msgstr "Icon Widget"
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:19
msgid "Extras Addon"
msgstr "Extras Addon"
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:25
msgid ""
"The Extras Addon is an essential extension that adds various options to "
"Ultimate Dashboard. Remove 3rd Party Widgets, create Text Widgets, add "
"Tooltips to your Widgets & more!"
msgstr ""
"The Extras Addon is an essential extension that adds various options to "
"Ultimate Dashboard. Remove 3rd Party Widgets, create Text Widgets, add "
"Tooltips to your Widgets & more!"
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:27
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:43
msgid "More Details"
msgstr "Mehr Details"
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:35
msgid "Multisite Addon"
msgstr "Multisite Addon"
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:41
msgid ""
"Take your WordPress network to the next level with the multisite Addon for "
"Ultimate Dashboard. Show the same Widgets throughout all sites, reorder "
"Widgets globally & more!"
msgstr ""
"Take your WordPress network to the next level with the multisite Addon for "
"Ultimate Dashboard. Show the same Widgets throughout all sites, reorder "
"Widgets globally & more!"
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:51
msgid "Video Widget Addon"
msgstr "Video Widget Addon"
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:57
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:59
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:73
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:75
msgid "Coming Soon!"
msgstr "Coming Soon!"
#: inc/ultimate-dashboard-addons-template.php:67
msgid "Branding Addon"
msgstr "Branding Addon"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:325
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:331
msgid "Font Awesome Icons"
msgstr "Font Awesome Icons"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:369
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:370
msgid ""
"Absolute URL's (incl. http:// or https://) or relative URL's (./post-new.php)"
" are allowed."
msgstr ""
"Absolute URL's (inkl. http:// or https://) - oder relative URL's (./post-new."
"php) sind erlaubt."
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:378
msgid "Target"
msgstr "Ziel"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:379
msgid "Open link in a new tab."
msgstr "Link in neuem Tab öffnen."
#. Description of the plugin
msgid ""
"Ultimate Dashboard gives you full control over your WordPress Dashboard. "
"Remove the default Dashboard Widgets and and create your own for a better "
"user experience."
msgstr ""
#. URI of the plugin
msgid "https://mapsteps.com/en/downloads/"
msgstr ""
#. Author URI of the plugin
msgid "https://mapsteps.com/"
msgstr ""
#. Name of the plugin
#: inc/ultimate-dashboard-fields.php:15
msgid "Ultimate Dashboard"
msgstr "Ultimate Dashboard"
#: inc/ultimate-dashboard-fields.php:21
msgid "Position"
msgstr "Position"
#: inc/ultimate-dashboard-fields.php:27
msgid "Priority"
msgstr "Priorität"
#: inc/ultimate-dashboard-fields.php:49
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: inc/ultimate-dashboard-fields.php:54
msgid "Low"
msgstr "Niedrig"
#: inc/ultimate-dashboard-fields.php:59
msgid "High"
msgstr "Hoch"
#: inc/ultimate-dashboard-fields.php:79
msgid "Left column"
msgstr "Linke Spalte"
#: inc/ultimate-dashboard-fields.php:84
msgid "Right column"
msgstr "Rechte Spalte"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:30
msgid "WordPress Dashboard Widgets"
msgstr "WordPress Dashboard Widgets"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:34
msgid "Remove all Widgets"
msgstr "Alle Widgets entfernen"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:35
msgid "Remove individual Widgets"
msgstr "Einzelne Widgets entfernen"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:43
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:51
msgid "Welcome Panel"
msgstr "Willkommensbildschirm"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:55
msgid "Incoming Links"
msgstr "Eingehende Links"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:59
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:63
msgid "WordPress News"
msgstr "WordPress News"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:67
msgid "Secondary"
msgstr "Sekundär"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:71
msgid "QuickPress"
msgstr "QuickPress"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:75
msgid "Quick Draft"
msgstr "Schneller Entwurf"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:79
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:83
msgid "Right now"
msgstr "Right now"
#: inc/ultimate-dashboard-settings.php:87
msgid "Activity"
msgstr "Aktivität"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:23
msgid "Add Dashboard Widget"
msgstr "Dashboard Widget hinzufügen"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:24
msgid "New Dashboard Widget"
msgstr "Neues Dashboard Widget"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:25
msgid "Edit Dashboard Widget"
msgstr "Dashboard Widget ändern"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:26
msgid "View Dashboard Widget"
msgstr "Dashboard Widget anzeigen"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:27
msgid "All Widgets"
msgstr "Alle Widgets"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:28
msgid "Search Dashboard Widgets"
msgstr "Dashboard Widget suchen"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:29
msgid "No Dashboard Widgets found."
msgstr "Keine Dashboard Widgets gefunden."
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:30
msgid "No Dashboard Widgets in Trash."
msgstr "Keine Dashboard Widgets im Papierkorb."
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:72
msgid "Widget Title"
msgstr "Widget Title"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:73
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:19
msgid "Icon"
msgstr "Icon"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:79
msgid "Link Target"
msgstr "Link Ziel"
#: inc/ultimate-dashboard-cpt.php:80
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:34
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:40
msgid "WordPress Dashicons"
msgstr "WordPress Dashicons"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:48
msgid "Admin Menu"
msgstr "Admin Menu"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:66
msgid "Welcome Screen"
msgstr "Willkommensbildschirm"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:84
msgid "Post Formats"
msgstr "Beitragsformate"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:102
msgid "Media"
msgstr "Medien"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:120
msgid "Image Editing"
msgstr "Bildbearbeitung"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:138
msgid "Tiny MCE"
msgstr "Tiny MCE"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:156
msgid "Posts Screen"
msgstr "Beitragsbildschirm"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:174
msgid "Sorting"
msgstr "Sortierung"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:192
msgid "Social"
msgstr "Social"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:210
msgid "WordPress.org specific"
msgstr "WordPress.org spezifisch"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:228
msgid "Products"
msgstr "Produkte"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:246
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomien"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:264
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:282
msgid "Notifications"
msgstr "Benachrichtigungen"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:300
msgid "Misc"
msgstr "Sonstiges"
#: inc/widget/ultimate-dashboard-icon-widget.php:353
msgid "Link"
msgstr "Link"
#. Author of the plugin
msgid "MapSteps"
msgstr "MapSteps"